Discover if your lease has hidden value, find out which finance companies allow lease buyouts, and turn your equity into cash with these three strategies.