Behavioral health providers often face billing restrictions that can negatively impact their practice. Read strategies to overcome challenge.