The Spotify app for Apple Watch functions like a controller for the iPhone app. You can't pick just any song from Spotify to play on the Watch, and you can't browse your library from your wrist. Instead, you can play recently listened-to playlists or skip and back forth through playlists